Bon appetite (好胃口) 用餐愉快，這是法文，但英文常聽到，發音含糊些就很"法文"，
Buon appetito 用餐愉快，義大利文，發音重一些，末尾音節拉長音，義大利語調就出現了，
西班牙文是 Buen provecho，念時急促...
其實我常覺得西班牙人講話不知道是在急什麼...嘰哩瓜拉的一大串的感覺。
講中文的速度，兩岸也有差別，台灣人講話慢條斯理，對岸的同胞講話普遍稍快些，
但對岸的領袖公開演講，又慢到讓人以為中間麥克風壞了，有些字沒出來，還是斷氣了...聽的人都快心肌梗塞了~
最近看了兩部法文片，"刺蝟的優雅"和"咿比拇指精靈"，
覺得法國人真的很尊重個別差異，照顧弱勢，很有原創性，完全不同於好萊塢的電影風格。
Buon appetito 用餐愉快，義大利文，發音重一些，末尾音節拉長音，義大利語調就出現了，
西班牙文是 Buen provecho，念時急促...
其實我常覺得西班牙人講話不知道是在急什麼...嘰哩瓜拉的一大串的感覺。
講中文的速度，兩岸也有差別，台灣人講話慢條斯理，對岸的同胞講話普遍稍快些，
但對岸的領袖公開演講，又慢到讓人以為中間麥克風壞了，有些字沒出來，還是斷氣了...聽的人都快心肌梗塞了~
最近看了兩部法文片，"刺蝟的優雅"和"咿比拇指精靈"，
覺得法國人真的很尊重個別差異，照顧弱勢，很有原創性，完全不同於好萊塢的電影風格。
請先 登入 以發表留言。